No edit permissions for Čeština
Text 278
rāya kahe, — prabhu tumi chāḍa bhāri-bhūri
mora āge nija-rūpa nā kariha curi
rāya kahe – Rāmānanda Rāya řekl; prabhu – můj Pane; tumi – Ty; chāḍa – zanech; bhāri-bhūri – tĕchto vážných řečí; mora āge – přede mnou; nija-rūpa – Tvé skutečné podoby; nā – ne; kariha – dĕlej; curi – krádež.
Rāmānanda Rāya odpovĕdĕl: „Můj drahý Pane, neříkej prosím takové vážné vĕci a neschovávej přede mnou svou pravou podobu.“