No edit permissions for Čeština
Text 98
iṅhāra madhye rādhāra prema — ‘sādhya-śiromaṇi’
yāṅhāra mahimā sarva-śāstrete vākhāni
iṅhāra madhye – mezi milostnými vztahy gopī; rādhāra prema – láska k Bohu Śrīmatī Rādhārāṇī; sādhya-śiromaṇi – nejvyšší dokonalost; yāṅhāra – jejíž; mahimā – sláva; sarva-śāstrete – v každém písmu; vākhāni – popis.
„Mezi milostnými vztahy gopī,“ pokračoval Rāmānanda Rāya, „zaujímá láska Śrīmatī Rādhārāṇī ke Śrī Kṛṣṇovi nejvyšší postavení. Všechna zjevená písma vysoce oceňují slávu Śrīmatī Rādhārāṇī.“