Śrī Rādhā dostávala od Kṛṣṇy zvláštní pozornost, až se začala považovat za nejpožehnanĕjší z žen. Řekla Mu, že už nemůže dál jít a že Ji bude muset vzít na ramena. V tu chvíli Jí ale Pán Kṛṣṇa zmizel z očí. Tehdy Ho velmi znepokojená Śrīmatī Rādhārāṇī začala všude hledat a když se nakonec setkala se svými přítelkynĕmi gopīmi, vyprávĕla jim, co se stalo. Potom se všechny gopī vydaly hledat Kṛṣṇu v lese a šly až tam, kam pronikalo mĕsíční svĕtlo. Nakonec však byly neúspĕšné, a tak se vrátily na břeh Yamuny a ve stavu naprosté bezmoci jen opĕvovaly Kṛṣṇovu slávu.