Poté Pán Kṛṣṇa v doprovodu pasaček, svých vnitřních energií, odešel na břeh Yamuny. Gopī Mu připravily sedátko ze svých šátků a poté, co se posadil, tĕšily se s Ním milostnými gesty. Stále se cítily dotčené, že Kṛṣṇa zmizel, a On jim tedy vysvĕtlil, proč to udĕlal. Rovnĕž jim řekl, že si Ho plnĕ podmanily svou láskyplnou oddaností a že jim bude vĕčnĕ zadlužený.