No edit permissions for Čeština
SLOKA 31
jarāsandhaṁ ghātayitvā
bhīmasenena keśavaḥ
pārthābhyāṁ saṁyutaḥ prāyāt
sahadevena pūjitaḥ
jarāsandham — Jarāsandhu; ghātayitvā — poté, co zabil; bhīmasenena — prostřednictvím Bhīmaseny; keśavaḥ — Pán Kṛṣṇa; pārthābhyam — dvĕma syny Pṛthy (Bhīmou a Arjunou); saṁyutaḥ — doprovázený; prāyāt — odjel; sahadevena — Sahadevou; pūjitaḥ — uctívaný.
Poté, co Pán Keśava zařídil, aby Bhīmasena zabil Jarāsandhu, přijal uctívání od krále Sahadevy a potom odjel se dvĕma syny Pṛthy.