No edit permissions for Čeština
SLOKA 12
prāhiṇot pāribarhāṇi
vara-vadhvor mudā balaḥ
mahā-dhanopaskarebha-
rathāśva-nara-yoṣitaḥ
prāhiṇot — poslal; pāribarhāṇi — jako svatební dary; vara-vadhvoḥ — pro ženicha a nevĕstu; mudā — s potĕšením; balaḥ — Pán Balarāma; mahā-dhana — velmi cenné; upaskara — dary; ibha — slony; ratha — kočáry; asva — konĕ; nara — muže; yoṣitaḥ — a ženy.
Pán Balarāma pak s radostí poslal novomanželskému páru nesmírnĕ cenné svatební dary – slony, kočáry, konĕ, služebníky a služebnice.