No edit permissions for Čeština
SLOKA 4
atra te varṇayiṣyāmi
gāthāṁ nārāyaṇānvitām
nāradasya ca saṁvādam
ṛṣer nārāyaṇasya ca
atra — v této souvislosti; te — tobĕ; varṇayiṣyāmi — vyložím; gāthām — příbĕh; nārāyaṇa-anvitām — týkající se Nejvyššího Pána, Nārāyaṇa; nāradasya — Nārady; ca — a; saṁvādam — rozhovor; ṛṣeḥ nārāyaṇasya — Śrī Nārāyaṇa Ṛṣiho; ca — a.
Sdĕlím ti v této souvislosti vyprávĕní týkající se Nejvyššího Pána Nārāyaṇa. Popisuje rozhovor, který kdysi probĕhl mezi Śrī Nārāyaṇem Ṛṣim a Nāradou Munim.
Pán Nārāyaṇa je s následujícím vyprávĕním spojený dvĕma způsoby: jako ten, kdo hovoří, a jako námĕt, který popisuje.