No edit permissions for Português
VERSO 4
atra te varṇayiṣyāmi
gāthāṁ nārāyaṇānvitām
nāradasya ca saṁvādam
ṛṣer nārāyaṇasya ca
atra — a este respeito; te — a ti; varṇayiṣyāmi — relatarei; gāthām — uma narração; nārāyaṇa-anvitām — sobre o Senhor Supremo, Nārāyaṇa; nāradasya — de Nārada; ca — e; saṁvādam — a conversa; ṛṣeḥ nārāyaṇasya — de Śrī Nārāyaṇa Ṛṣi; ca — e.
A esse respeito, compartilharei contigo uma história sobre o Supremo Senhor Nārāyaṇa. Trata-se de uma conversa que aconteceu certa vez entre Śrī Nārāyaṇa Ṛṣi e Nārada Muni.
SIGNIFICADO—O Senhor Nārāyaṇa tem dupla relação com a narração que virá a seguir: Nārāyaṇa é seu narrador e é o assunto descrito.