No edit permissions for Čeština
SLOKA 32
teṣām uddāma-vīryāṇām
aṣṭā-daśa mahā-rathāḥ
āsann udāra-yaśasas
teṣāṁ nāmāni me śṛṇu
teṣām — tĕchto (synů); uddāma — neomezená; vīryāṇām — statečnost; aṣṭā-daśa — osmnáct; mahā-rathāḥ — mahā-rathů, nejvyšší třída bojovníků na kočárech; āsan — bylo; udāra — široce rozšířená; yaśasaḥ — jejichž sláva; teṣām — jejich; nāmāni — jména; me — ode mĕ; śṛṇu — slyš.
Všichni tito synové oplývali neomezenou statečností. Osmnáct z nich bylo velmi slavných mahā-rathů. Nyní ode mĕ slyš jejich jména.