SLOKA 11
sandhyopāstyādi-karmāṇi
vedenācoditāni me
pūjāṁ taiḥ kalpayet samyak-
saṅkalpaḥ karma-pāvanīm
sandhyā — ve třech přelomech dne (za úsvitu, v poledne a při západu slunce); upāsti — uctívání (pronášením Gāyatrī mantry); ādi — a tak dále; karmāṇi — předepsané povinnosti; vedena — Védami; ācoditāni — doporučené; me — Mne; pūjām — uctívání; taiḥ — tĕmito činnostmi; kalpayet — mĕl by provádĕt; samyak-saṅkalpaḥ — kdo je naprosto neochvĕjný ve svém odhodlání (že cílem jeho snahy bude Osobnost Božství); karma — reakce za plodonosné jednání; pāvanīm — co odstraňuje.
Nechť upře mysl na Mĕ a uctívá Mĕ plnĕním svých předepsaných povinností, jako je pronášení Gāyatrī mantry ve třech přelomech dne. Tyto činnosti předepisují Védy a očišťují uctívajícího od reakcí za plodonosné jednání.