Nejvyšší Pán byl spokojen s modlitbami Śrī Mārkaṇḍeyi a vybídl ho, ať požádá o nĕjaké požehnání. Mudrc projevil přání vidĕt Pánovu klamnou energii. Nejvyšší Pán Śrī Hari, před Mārkaṇḍeyou přítomný v podobĕ Nara-Nārāyaṇa, řekl: „Budiž“ a odebral se do Badarikāśramu. Jednoho dne Śrī Mārkaṇḍeya pronášel večerní modlitby a náhle tři svĕty zaplavily vody zkázy. Mārkaṇḍeya se sám a s velkými problémy dlouhou dobu pohyboval v tĕchto vodách, až uvidĕl banyán. Na listu tohoto stromu leželo nemluvnĕ vydávající okouzlující záři. Když se Mārkaṇḍeya k listu přiblížil, byl chlapcem vdechnut a jako komár vtažen do Jeho tĕla.