No edit permissions for Čeština
SLOKA 14
tasyaikadā tu bhavanam
aṅgirā bhagavān ṛṣiḥ
lokān anucarann etān
upāgacchad yadṛcchayā
tasya—jeho; ekadā—jednou; tu—ale; bhavanam—do paláce; aṅgirāḥ—Aṅgirā; bhagavān—velice mocný; ṛṣiḥ—mudrc; lokān—planetách; anucaran—cestující po; etān—tyto; upāgacchat—přišel; yadṛcchayā — náhle.
Jednou když mocný mudrc jménem Aṅgirā cestoval po celém vesmíru, nevázaný žádnými povinnostmi, ze své dobré vůle přišel do paláce krále Citraketua.