No edit permissions for Čeština
SLOKA 12
tataḥ śāntarajo jajñe
kṛta-kṛtyaḥ sa ātmavān
rajeḥ pañca-śatāny āsan
putrāṇām amitaujasām
tataḥ—Citrakṛtovi; śāntarajaḥ—syn jménem Śāntaraja; jajñe—narodil se; kṛta-kṛtyaḥ—prováděl obřady všeho druhu; saḥ—on; ātmavān — seberealizovaná duše; rajeḥ—Rajīho; pañca-śatāni—pět set; āsan—bylo; putrāṇām—synů; amita-ojasām—velice mocných.
Citrakṛtovi se narodil syn jménem Śāntaraja. Byl seberealizovanou duší a prováděl védské obřady všeho druhu. Proto nezplodil žádné potomky. Synů Rajīho bylo pět set a všichni byli velice mocní.