No edit permissions for Čeština
SLOKA 43
miśrakeśyām apsarasi
vṛkādīn vatsakas tathā
takṣa-puṣkara-śālādīn
durvākṣyāṁ vṛka ādadhe
miśrakeśyām—s Miśrakeśī; apsarasi—která patřila k Apsarám; vṛka- ādīn—Vṛku a další syny; vatsakaḥ—Vatsaka; tathā—také; takṣa-puṣkara- śāla-ādīn—syny počínaje Takṣou, Puṣkarou a Śālou; durvākṣyām—se svou ženou Durvākṣī; vṛkaḥ—Vṛka; ādadhe—zplodil.
Poté počal král Vatsaka se svou manželkou Miśrakeśī, jež byla Apsarou, syny, z nichž prvním byl Vṛka. Ten zplodil se svou ženou Durvākṣī Takṣu, Puṣkaru, Śālu a další.