SLOKA 22
viśvāmitro ’bhavat tasmin
hotā cādhvaryur ātmavān
jamadagnir abhūd brahmā
vasiṣṭho ’yāsyaḥ sāma-gaḥ
viśvāmitraḥ—velký mudrc a mystik Viśvāmitra; abhavat—stal se; tasmin—při této velkolepé oběti; hotā—hlavním knězem nabízejícím obětiny; ca—rovněž; adhvaryuḥ—tím, kdo přednáší hymny z Yajur Vedy a provádí obřady; ātmavān—dokonale seberealizovaný; jamadagniḥ — Jamadagni; abhūt—stal se; brahmā—v úloze hlavního brāhmaṇy; vasiṣṭhaḥ—mocný mudrc Vasiṣṭha; ayāsyaḥ—další velký mudrc; sāma-gaḥ — v úloze přednašeče manter ze Sāma Vedy.
Při této velké lidské oběti byl Viśvāmitra hlavním knězem nabízejícím obětiny, dokonale seberealizovaný Jamadagni měl na starost přednášení manter z Yajur Vedy, Vasiṣṭha byl hlavním brāhmaṇou a mudrc Ayāsya přednášel hymny ze Sāma Vedy.