No edit permissions for English
Text 4
mūla-ślokera artha karite prakāśa
artha lāgāite āge kahiye ābhāsa
mūla — original; ślokera — of the verse; artha — the meaning; karite — to make; prakāśa — revelation; artha — the meaning; lāgāite — to touch; āge — first; kahiye — I shall speak; ābhāsa — hint.
Just to explain the original verse, I shall first suggest its meaning.