No edit permissions for English
Text 26
rathe caḍi’ jagannātha karilā gamana
dui-pārśve dekhi’ cale ānandita-mana
rathe caḍi’ — riding on the car; jagannātha — Lord Jagannātha; karilā gamana — was passing; dui-pārśve — on both sides; dekhi’ — seeing; cale — goes; ānandita — full of pleasure; mana — mind.
As Lord Jagannātha rode in His car and saw the beauty on both sides, His mind was filled with pleasure.