No edit permissions for English
Text 265
sei māyā avalokite śrī-saṅkarṣaṇa
puruṣa-rūpe avatīrṇa ha-ilā prathama
sei māyā — that material energy; avalokite — just to glance over; śrī-saṅkarṣaṇa — Saṅkarṣaṇa; puruṣa-rūpe — in the original form of Mahā-Viṣṇu; avatīrṇa — incarnated; ha-ilā — became; prathama — at first.
“To glance over that material energy and empower her, Lord Saṅkarṣaṇa first incarnates as Lord Mahā-Viṣṇu.