No edit permissions for English
Text 221
ca-śabde ‘samuccaye’, āra artha kaya
‘ātmārāmāś ca munayaś ca’ kṛṣṇere bhajaya
ca-śabde — by the word ca; samuccaye — in aggregation; āra — another; artha — import; kaya — is meant; ātmārāmāḥ ca munayaḥ ca — all the ātmārāmas and munis; kṛṣṇere bhajaya — worship Kṛṣṇa.
“As mentioned above, the word ‘ca’ can be used to mean ‘aggregate.’ According to this meaning, all the ātmārāmas and munis engage in Kṛṣṇa’s service. Besides ‘aggregate,’ there is another meaning of the word ‘ca.’