No edit permissions for English
Text 155
ānandāṁśe ‘hlādinī’, sad-aṁśe ‘sandhinī’
cid-aṁśe ‘samvit’, yāre jñāna kari’ māni
ānanda-aṁśe — in bliss; hlādinī — the pleasure-giving potency; sat-aṁśe — in eternity; sandhinī — the creative potency; cit-aṁśe — in knowledge; samvit — the knowledge potency; yāre — which; jñāna — knowledge; kari’ — taking as; māni — I accept.
“Hlādinī is His aspect of bliss; sandhinī, of eternal existence; and samvit, of cognizance, which is also accepted as knowledge.