No edit permissions for Español
Text 30
vaiṣṇavera guru teṅho jagatera ārya
dui-nāma-milane haila ‘advaita-ācārya’
vaiṣṇavera—de los devotos; guru—maestro espiritual; teṅho—Él; jagatera ārya—la personalidad más respetable del mundo; dui-nāma-milane—combinando los dos nombres; haila—había; advaita-ācārya—el nombre Advaita Ācārya.
Él es el maestro espiritual de todos los devotos, y es la figura más venerada del mundo. Por la combinación de estos dos términos, Su nombre es Advaita Ācārya.
SIGNIFICADO: Śrī Advaita Ācārya es el principal maestro espiritual de los vaiṣṇavas, y merece la adoración de todos los vaiṣṇavas. Los vaiṣṇavas deben seguir los pasos de Advaita Ācārya, porque, si se actúa así, es posible ocuparse en el servicio devocional al Señor.