No edit permissions for Español
Text 40
jhālira upara ‘munsiba’ makaradhvaja-kara
prāṇa-rūpe jhāli rākhe hañā tatpara
jhālira upara—sobre las bolsas; munsiba—el encargado; makaradhvaja-kara—Makaradhvaja Kara; prāṇa-rūpe—como a su vida; jhāli rākhe—cuida las bolsas; hañā tatpara—con gran atención.
El encargado de las bolsas era Makaradhvaja Kara. Las cuidaba con gran atención, como a su misma vida.