No edit permissions for Español
Text 62
tina cāpaḍa māri’ kahe, — ‘bhūta palāila
bhaya nā pāiha’ — bali’ susthira karila
tina cāpaḍa māri’—tras dar tres palmadas; kahe—dice; bhūta—el fantasma; palāila—se ha ido; bhaya nā pāiha—no tengas miedo; bali’—diciendo; su-sthira karila—le tranquilizó.
Dio tres palmadas al pescador y dijo: «Ahora el fantasma se ha ido. No tengas miedo». Con esas palabras tranquilizó al pescador.