No edit permissions for Español
Text 196
ghṛṇā kari’ āliṅgana nā karitāma yabe
kṛṣṇa-ṭhāñi aparādha-daṇḍa pāitāma tabe
ghṛṇā kari’—sintiendo aversión; āliṅgana—abrazar; nā karitāma—Yo no hiciera; yabe—cuando; kṛṣṇa-ṭhāñi—al Señor Kṛṣṇa; aparādha-daṇḍa—castigo por ofensas; pāitāma—habría obtenido; tabe—entonces.
«Si Yo hubiera sentido aversión por Sanātana Gosvāmī y no le hubiera abrazado, ciertamente habría recibido un castigo por Mis ofensas contra Kṛṣṇa.