No edit permissions for Español
Text 4
yadyapi antare kṛṣṇa-viyoga bādhaye
bāhire nā prakāśaya bhakta-duḥkha-bhaye
yadyapi—aunque; antare—en el corazón; kṛṣṇa-viyoga—la separación de Kṛṣṇa; bādhaye—obstruye; bāhire—externamente; nā prakāśaya—no manifiesta; bhakta-duḥkha-bhaye—temiendo la infelicidad de los devotos.
Śrī Caitanya Mahāprabhu sufría del dolor de la separación de Kṛṣṇa, pero no manifestaba externamente Sus sentimientos, pues temía la infelicidad de Sus devotos.