No edit permissions for Español
Text 86
tabe sabe meli’ prabhure bahu yatna kailā
sabāra āgrahe prabhu ardheka rākhilā
tabe—a continuación; sabe meli’—cuando todos los devotos vinieron juntos; prabhure—a Śrī Caitanya Mahāprabhu; bahu yatna kailā—rogaron fervientemente; sabāra āgrahe—por el intenso deseo de todos ellos; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ardheka rākhilā—aceptó la mitad.
Aunque todos rogaron fervientemente a Śrī Caitanya Mahāprabhu que tomase una comida completa, Él siguió negándose. Al contrario, respondió a sus ruegos aceptando la mitad de lo que solía.