No edit permissions for Español
Text 145
śrīvāsa kahena, — kene kaha viparīta
kṛpā-mūlye cāri bhāi ha-i tomāra krīta
śrīvāsa kahena—Śrīvāsa Ṭhākura contestó; kene—por qué; kaha viparīta—dices todo lo contrario; kṛpā-mūlye—con el precio de Tu misericordia; cāri bhāi—nosotros, los cuatro hermanos; ha-i—hemos sido; tomāra—de Ti; krīta—comprados.
Śrīvāsa contestó entonces al Señor: «¿Por qué hablas de forma contradictoria? Di más bien que nosotros, los cuatro hermanos, hemos sido comprados por Tu misericordia».