No edit permissions for Español
Text 258
lakṣa lakṣa loka āise kautuka dekhite
lokera saṅghaṭṭe patha nā pāri calite
lakṣa lakṣa loka—muchos miles de personas; āise—venían; kautuka—por curiosidad; dekhite—a ver; lokera saṅghaṭṭe—por la reunión de tantas personas; patha—el camino; nā pāri—no podía; calite—recorrer.
«Muchos cientos de miles de personas venían a verme, llenas de curiosidad; debido a esa gran multitud, no podía ir libremente por el camino.