No edit permissions for Español
Text 200
jyaiṣṭhe — trivikrama, āṣāḍhe — vāmana deveśa
śrāvaṇe — śrīdhara, bhādre — deva hṛṣīkeśa
jyaiṣṭhe—en el mes de jyaiṣṭha (mayo-junio); trivikrama—Trivikrama; āṣāḍhe—en el mes de āṣāḍha (junio-julio); vāmana deva-īśa—el Señor Vāmana; śrāvaṇe—en el mes de śrāvaṇa (julio-agosto); śrīdhara—Śrīdhara; bhādre—en el mes de bhādra (agosto-septiembre); deva hṛṣīkeśa—el Señor Hṛṣīkeśa.
«En el mes de jyaiṣṭha, la Deidad regente es Trivikrama. En āṣāḍha, la Deidad es Vāmana, en śrāvaṇa, la Deidad es Śrīdhara, y en bhādra, Hṛṣīkeśa.