No edit permissions for Español
Text 38
sarvākarṣaka, sarvāhlādaka, mahā-rasāyana
āpanāra bale kare sarva-vismāraṇa
sarva-ākarṣaka—plenamente atractivo; sarva-āhlādaka—plenamente agradable; mahā-rasa-ayana—la morada completa de las melosidades trascendentales; āpanāra bale—con Su propia fuerza; kare—causa; sarva-vismāraṇa—el olvido de todas las demás bienaventuranzas.
«El Señor Kṛṣṇa es tan excelso que es más atractivo y agradable que cualquier otra cosa. Él es la morada más sublime de la bienaventuranza. Con Su propia fuerza, hace olvidar todos los demás éxtasis.