No edit permissions for Español
Text 203
sakhī vinā ei līlā puṣṭa nāhi haya
sakhī līlā vistāriyā, sakhī āsvādaya
sakhī vinā—sin las gopīs; ei līlā—esos pasatiempos; puṣṭa—nutridos; nāhi haya—nunca son; sakhī—las gopīs; līlā—los pasatiempos; vistāriyā—expandiendo; sakhī—las gopīs; āsvādaya—saborean esta melosidad.
«Sin las gopīs, los pasatiempos entre Rādhā y Kṛṣṇa no pueden nutrirse. Sólo con su colaboración se propagan esos pasatiempos. Su tarea es saborear las melosidades.