No edit permissions for Japanese
Text 116
rāmadāsa abhirāma — sakhya-premarāśi
ṣolasāṅgera kāṣṭha tuli’ ye karila vāṅśī
rāmadāsa abhirāma — Rāmadāsa Abhirāma; sakhya-prema — friendship; rāśi — great volume; ṣolasa-aṅgera — of sixteen knots; kaṣṭha — wood; tuli’ — lifting; ye — one who; karila — made; vāṅśī — flute.
Rāmadāsa Abhirāma was fully absorbed in the mellow of friendship. He made a flute of a bamboo stick with sixteen knots.
Abhirāma was an inhabitant of Khānākula-kṛṣṇa-nagara.