No edit permissions for Japanese
Text 54
prabhu kahe, — “tomā sabāke dila ei vara
tomā sabāra bhartā habe parama sundara
prabhu kahe — the Lord replied; tomā — you; sabāke — to all; dila — I give; ei — this; vara — benediction; tomā sabāra — of all of you; bhartā — the husbands; habe — will be; parama — very; sundara — beautiful.
The Lord replied, “My dear sisters, I give you the benediction that your husbands will be very handsome.