No edit permissions for Japanese
Text 108
pūrva janme chilā tumi jagat-āśraya
paripūrṇa bhagavān — sarvaiśvaryamaya
pūrva janme — in the previous birth; chilā — were; tumi — You; jagat — universe; āśraya — shelter; paripūrṇa — with full potencies; bhagavān — the Supreme Personality of Godhead; sarva-aiśvarya-maya — full of all opulences.
“My dear sir, in Your previous birth You were the shelter of all creation, the Supreme Personality of Godhead, full of all opulences.