No edit permissions for Japanese
Text 31
śiśu vatsa hari’ brahmā kari aparādha
aparādha kṣamāite māgena prasāda
śiśu — playmates; vatsa — calves; hari’ — stealing; brahmā — Lord Brahmā; kari — making; aparādha — offense; aparādha — offense; kṣamāite — to pardon; māgena — begged; prasāda — mercy.
After Brahmā had offended Kṛṣṇa by stealing His playmates and calves, he begged the Lord’s pardon for his offensive act and prayed for the Lord’s mercy.