No edit permissions for Japanese
Text 60
iṣṭa-goṣṭhī duṅhā sane kari’ kata-kṣaṇa
madhyāhna karite prabhu karilā gamana
iṣṭa-goṣṭhī — conversation; duṅhā sane — with both Rūpa Gosvāmī and Haridāsa; kari’ — doing; kata-kṣaṇa — for some time; madhya-ahna karite — to execute daily noontime duties; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karilā gamana — left that place.
He would talk for some time with them both and then leave to perform His noontime duties.