No edit permissions for Japanese
Text 86
‘eka-pāśa hao, more deha’ bhitara yāite’
prabhu kahe, — ‘śakti nāhi aṅga cālāite’
eka-pāśa hao — kindly turn on one side; more — me; deha’ — allow; bhitara — within; yāite — to go; prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu replied; śakti — strength; nāhi — there is not; aṅga cālāite — to move My body.
Govinda said, “Kindly turn on one side. Let me pass to enter the room.”
However, the Lord replied, “I don’t have the strength to move My body.”