No edit permissions for Japanese
Text 61
dīpa jvāli’ ghare gelā, dekhi’ prabhura mukha
svarūpa, govinda duṅhāra haila baḍa duḥkha
dīpa jvāli’ — lighting the lamp; ghare — in the room; gelā — went; dekhi’ — seeing; prabhura mukha — the face of the Lord; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; govinda — and Govinda; duṅhāra — of both of them; haila baḍa duḥkha — there was great unhappiness.
Lighting a lamp, Svarūpa Dāmodara and Govinda entered the room. When they saw the Lord’s face, they were filled with sorrow.