No edit permissions for Japanese
Text 290
dui apūrva-vastu pāñā prabhu tuṣṭa hailā
smaraṇera kāle gale pare guñjā-mālā
dui — two; apūrva-vastu — uncommon things; pāñā — getting; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; tuṣṭa hailā — became very happy; smaraṇera kāle — at the time of remembering (when He was chanting Hare Kṛṣṇa); gale — on the neck; pare — wears; guñjā-mālā — the garland of small conchshells.
Upon receiving these two uncommon items, Śrī Caitanya Mahāprabhu was extremely happy. While chanting, He would put the garland around His neck.