No edit permissions for Japanese
Text 144
śrīvāsādye kahe prabhu kari’ mahā-prīta
tomāra cāri-bhāira āmi ha-inu vikrīta
śrīvāsa-ādye — unto Śrīvāsa and his three brothers; kahe — says; prabhu — the Lord; kari’ — giving; mahā-prīta — great love; tomāra — of you; cāri-bhāira — of four brothers; āmi — I; ha-inu — became; vikrīta — purchased.
The Lord addressed Śrīvāsa and his brothers with great love and affection, saying, “I am so obliged that I am purchased by you four brothers.”