No edit permissions for Japanese
Text 28
hena-kāle gela rājā uḍiyā mārite
sanātane kahe, — tumi cala mora sāthe
hena-kāle — at this time; gela — went; rājā — the King; uḍiyā mārite — to attack the Orissa province; sanātane kahe — he said to Sanātana Gosvāmī; tumi cala — you come; mora sāthe — along with me.
At this time the Nawab was going to attack the province of Orissa, and he told Sanātana Gosvāmī, “Come along with me.”
Hussain Shah attacked the neighboring province of Orissa in 1424 Śakābda Era (A.D. 1502). At that time he conquered the feudal princes there.