No edit permissions for Korean

원문 34

hrasva-kāyā mahāhārā
bhūry-apatyā gata-hriyaḥ
śaśvat kaṭuka-bhāṣiṇyaś
caurya-māyoru-sāhasāḥ

hrasva-kāyāḥ — having dwarfed bodies; mahā-āhārāḥ — eating too much; bhūri-apatyāḥ — having many children; gata-hriyaḥ — losing their shyness; śaśvat — constantly; kaṭuka — harshly; bhāṣiṇyaḥ — speaking; caurya — exhibiting the tendencies of thievery; māyā — deceit; uru-sāhasāḥ — and great audacity.

여자들은 키가 훨씬 더 작아질 것이고 너무 많이 먹을 것이며 자기가 보살피기에 적합하지 않은 더 많은 수의 아이를 낳을 것입니다. 그리고 모든 수줍음을 잃을 것입니다. 그들은 항상 거슬리게 말하고 도둑질과 사기, 제멋대로의 뻔뻔함을 보일 것입니다.

« Previous Next »