No edit permissions for Português

VERSO 68

sṛjāila, jīyāila, tāṅre nā mānila
kṛtaghna ha-ilā, tāṅre skandha kruddha ha-ila

sṛjāila — frutificavam; jīyāila — mantinha; tāṅre — a Ele; nā — não; mānila — aceitaram; kṛtaghna — ingratos; ha-ilā — tornaram-se assim; tāṅre — com eles; skandha — tronco; kruddha — zangado; ha-ila — ficou.

Alguns galhos não aceitaram o tronco original que vitalizava e mantinha a árvore inteira. Ao tornarem-se ingratos assim, o tronco original ficou zangado com eles.

« Previous Next »