No edit permissions for Português
VERSO 45
kabhu mṛdu-haste kaila mātāke tāḍana
mātāke mūrcchitā dekhi’ karaye krandana
kabhu — às vezes; mṛdu-haste — com Sua mão suave; kaila — fez; mātāke — Sua mãe; tāḍana — bateu em; mātāke — Sua mãe; mūrcchitā — desmaiada; dekhi’ — vendo; karaye — estava; krandana — chorando.
Uma vez, a criança, Caitanya Mahāprabhu, bateu em Sua mãe com Sua mão suave, e Sua mãe fingiu que desmaiava. Vendo isso, o Senhor começou a chorar.