No edit permissions for Português
VERSO 204
āsi’ kahe, — hindura dharma bhāṅgila nimāi
ye kīrtana pravartāila, kabhu śuni nāi
āsi’ — vindo ali; kahe — eles disseram; hindura — dos hindus; dharma — princípios religiosos; bhāṅgila — rompeu; nimāi — Nimāi Paṇḍita; ye — aquele; kīrtana — canto congregacional; pravartāila — introduziu; kabhu — em tempo algum; śuni — ouvimos; nāi — jamais.
“Vindo a mim, os hindus reclamaram: ‘Nimāi Paṇḍita rompeu os princípios religiosos hindus. Ele introduziu o sistema de saṅkīrtana, que jamais vimos mencionado em nenhuma escritura.’”