No edit permissions for Português
VERSO 236
tabe ‘bala’ ‘bala’ prabhu bale vāra-vāra
punaḥ punaḥ kahe śrīvāsa kariyā vistāra
tabe — em seguida; bala bala — continua falando, continua falando; prabhu — o Senhor; bale — diz; vāra-vāra — de novo, de novo; punaḥ punaḥ — de novo, de novo; kahe — fala; śrīvāsa — Śrīvāsa Ṭhākura; kariyā — fazendo; vistāra — ampliação.
Em seguida, o Senhor lhe pediu repetidas vezes: “Fala mais! Fala mais!” Assim, Śrīvāsa descreveu repetidas vezes os passatempos de Vṛndāvana, ampliando-os vividamente.