No edit permissions for Português
VERSO 50
eta śuni’ mahāprabhura ha-ila kruddha mana
krodhāveśe bale tāre tarjana-vacana
eta — assim; śuni’ — ouvindo; mahāprabhura — do Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ila — houve; kruddha — zangada; mana — mente; krodha-aveśe — por intensa ira; bate — diz; tāre — a ele; tarjana — de repreensão; vacana — palavras.
Ao ouvir isso, Caitanya Mahāprabhu mostrou-Se bastante irado e, zangado dessa maneira, falou-lhe algumas palavras de repreensão.