No edit permissions for Português
VERSO 117
sei viṣṇu ‘śeṣa’-rūpe dharena dharaṇī
kāṅhā āche mahī, śire, hena nāhi jāni
sei — esse; viṣṇu — Senhor Viṣṇu; śeṣa-rūpe — sob a forma do Senhor Śeṣa; dharena — traz; dharaṇī — os planetas; kāṅhā — onde; āche — estão; mahī — os planetas; śire — na cabeça; hena nāhi jāni — não posso compreender.
Esse mesmo Senhor Viṣṇu, sob a forma do Senhor Śeṣa, sustenta os planetas sobre Suas cabeças, embora não saiba onde eles estão, pois não pode sentir a existência deles sobre Suas cabeças.