No edit permissions for Português
VERSO 24
vāsudeva-saṅkarṣaṇa-pradyumnāniruddha
sarva-catur-vyūha-aṁśī, turīya, viśuddha
vāsudeva — o Senhor Vāsudeva; saṅkarṣaṇa — o Senhor Saṅkarṣaṇa; pradyumna — o Senhor Pradyumna; aniruddha — e o Senhor Aniruddha; sarva-catuḥ-vyūha — de todas as outras expansões quádruplas; aṁśī — fonte; turīya — transcendentais; viśuddha — puras.
Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna e Aniruddha são as formas quádruplas primárias de quem todas as outras formas quádruplas se manifestam. Todas elas são puramente transcendentais.