VERSO 65
āpane prakāśānanda hātete dhariyā
vasāilā sabhā-madhye sammāna kariyā
āpane — pessoalmente; prakāśānanda — Prakāśānanda; hātete — pela mão; dhariyā — tomando; vasāilā — fê-lO sentar-Se; sabhā-madhye — na assembleia de; sammāna — com grande respeito; kariyā — oferecendo-Lhe.
Entretanto, Prakāśānanda Sarasvatī tomou Śrī Caitanya Mahāprabhu pela mão e fê-lO sentar-Se com grande respeito no meio da assembleia.
SIGNIFICADO—O comportamento respeitoso de Prakāśānanda Sarasvatī para com Śrī Caitanya Mahāprabhu deve ser muito apreciado. Calcula-se que tal comportamento seja ajñāta-sukṛti (ou seja, atividades piedosas que executamos sem nosso conhecimento). Assim, Śrī Caitanya Mahāprabhu, com muito tato, deu a Prakāśānanda Sarasvatī uma oportunidade de avançar em ajñāta-sukṛti para que, no futuro, ele pudesse realmente tornar-se um sannyāsī vaiṣṇava.